sábado, 5 de mayo de 2012

Un pez gordo

Decir que Tim Burton es una de las rara avis del cine norteamericano actual no sería decir nada nuevo. Pero hace varios lustros que desistí de escribir algo nuevo. En cualquier caso, en pocos directores se da como en él una imaginación desbordante y una íntima conexión entre literatura y cine. Debo recordar aquí una joyita de las que creo que hay que tener en papel, como es La melancólica muerte de Chico Ostra, publicada en España por Anagrama.
Este creador gótico, digno descendiente de Edgar Allan Poe, ha sido capaz de ir captando a un público muy heterogéneo con películas para todos los públicos como Eduardo Manostijeras, Mars Attacks o Pesadilla antes de navidad. Son de remarcar sus fidelísimas versiones del musical Sweeny Todd, y de una de las obras maestras de Kubrik, El planeta de los simios. Su Batman fue el mejor de la saga, acompañado de la electrizante banda sonora de Prince.
Algunas de sus libérrimas adaptaciones cinematográficas de obras literarias han sido la emocionante La leyenda de Sleepy Hollow o la entrañable Charlie y la fábrica de chocolate, que contrastan con la floja versión de Alicia, en 2-Ds y media, quizás demasiado sesgada por la edulcorada Disney.
A menudo sucede que la adaptación cinematográfica de una obra literaria cercena el original. Otras, en cambio, esta mutación convierte un simple texto en una obra de arte. Y la mejor de sus películas, la que jamás me cansaré de ver, es Big Fish. La versión de la novela de Daniel Wallace es sencillamente sublime. El mensaje idealista que contiene resulta casi irreverente en los tiempos materialistas que corren; el modelo que ofrece dista mucho de los valores asociados al triunfador norteamericano; su sentido es muy próximo a la interpretación romántica del Quijote.
En el vasto océano de la pantalla, Tim Burton es, en definitiva, uno de los peces más grandes, que ha logrado convertir sus ideas, sus sueños, sus pesadillas, su literatura, en historia del cine.

PAP


No hay comentarios:

Publicar un comentario